'??????'?? ?? ...?????????? ???? '???? ?????????? ???? ?????? ?????????????? ?? ???? ?????? ?? ????????????????? ???? ?????? ????‘??????????????????????? ???? ?????? ????‘?????????????? ?? ???????? ???????? ???? ????????????????? ???? ?? ????????? ???? ?? ?? ??, ????????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???????? ????.?????? ???? ??? ??? ?? ???? (??,